找回密码
 加入妖道角
楼主: Aragusuku

[剧集交流] 请问你是如何入坑霹雳的?(副国语版新配音的适应性投票)

[复制链接]

101

主题

5732

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
4727
鲜花
939
臭蛋
4
注册时间
2014-6-24
发表于 2014-10-13 09:54:32 | 显示全部楼层
一直都是闽南语,台湾国语也看,新国语很少。
谦谦君子,卑以自牧也。

13

主题

52

回帖

278

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5924
鲜花
21
臭蛋
0
注册时间
2014-8-24
发表于 2014-10-13 12:07:32 来自手机 | 显示全部楼层
啊啊啊啊啊受不了这个配音啊,他每次念紧张紧张紧张的时候,我完全感觉不到紧张啊!!!!!!!而且这个阎王的配音好猥琐啊!轰霆剑海录的配音才是最正宗的!开天记国语简直是渣渣!我要挑战开天记的所有配音!听说你们之前是配音樱桃小丸子的,嗯,没错,你们也就小丸子这水平!

24

主题

822

回帖

1109

积分

妖道角(双极心源)

UID
1388
鲜花
73
臭蛋
0
注册时间
2013-12-13
发表于 2014-10-13 15:33:43 | 显示全部楼层
Aragusuku 发表于 2014-10-13 09:48
发现好多老戏迷啊

我不算老戏迷哈,从新系列霹雳侠影轰动武林才入坑的,因为只有妖道角有闽南语看.........
宇宙似幻,世事如棋。云波谲诡,乾坤莫测。哭遍侠客,笑尽英雄

63

主题

603

回帖

2181

积分

妖道角(双极心源)

UID
6773
鲜花
75
臭蛋
1
注册时间
2014-10-5
发表于 2014-10-13 16:11:50 | 显示全部楼层
闽南语有些部分弄成中文根本就不明白啥意思,字都认识,组合起来就不明白啥意思,特别是有些骂人的话根本不知道讲啥,还有国语配音真的很烂啊,发音发准了语境就是不对啊,是没演技造成的么

0

主题

7

回帖

-1

积分

新人区发贴转正

UID
6759
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2014-10-4
发表于 2014-10-13 16:18:55 来自手机 | 显示全部楼层
开天记果断看回闽南语

1

主题

99

回帖

138

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5975
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-26
 楼主| 发表于 2014-10-13 19:19:33 | 显示全部楼层

表情这么萌,你是不是觉得这问题好蠢的?

1

主题

99

回帖

138

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5975
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-26
 楼主| 发表于 2014-10-13 19:23:43 | 显示全部楼层
蝴蝶太岁 发表于 2014-10-12 10:19
完全适应不了,一直靠黄大过活,吾的旁白君啊,你快回来,吾一人承受不来。

是黄大的旁白还是老国语配音的旁白?老国语旁白就和像个说书看客,有味道而且很会依势而投入相对应的感情,常常看得热血沸腾,但是新配音像说动物世界的“赵忠祥老师”一样,我好想睡觉

1

主题

99

回帖

138

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5975
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-26
 楼主| 发表于 2014-10-13 19:26:07 | 显示全部楼层
linanlong532 发表于 2014-10-13 08:06
一直都是闽南语,国语都看不下去


好羡慕啊,闽南语还在习惯ing,还是不能很领会黄大一人配全人物的配音法,这样倒是不如当广播剧听,可惜我听不懂闽南语

1

主题

99

回帖

138

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5975
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-26
 楼主| 发表于 2014-10-13 19:28:29 | 显示全部楼层
谦牧 发表于 2014-10-13 09:54
一直都是闽南语,台湾国语也看,新国语很少。

听得久就会了?还是说你本来就懂?

1

主题

99

回帖

138

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5975
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-26
 楼主| 发表于 2014-10-13 19:31:47 | 显示全部楼层
g405503562 发表于 2014-10-13 12:07
啊啊啊啊啊受不了这个配音啊,他每次念紧张紧张紧张的时候,我完全感觉不到紧张啊!!!!!!!而且这个阎 ...

小丸子都不如啊~~剑海录我也喜欢 。新配音我觉得他们是从动物世界来的,适合午夜治疗失眠听,我第二集躺在床上用pad补剧,结果睡着了,旁白好慈祥啊!!这是武侠吗?这明摆着动物世界啊~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-11-24 01:43 , Processed in 0.039309 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表