为什么有那么多人喷配音？

asdfg8533

壮哉大魔佛 发表于 2015-8-14 23:52
把老狗配成娃娃音，那时国语就彻底放弃了

老狗就是那种性格，那是绝配，黄大的那粗粗的声音，才不正宗。不要带着个人崇拜的眼光去看戏。

壮哉大魔佛

asdfg8533 发表于 2015-8-15 00:17
老狗就是那种性格，那是绝配，黄大的那粗粗的声音，才不正宗。不要带着个人崇拜的眼光去看戏。

不是，前一批国语老狗的配音很有沧桑感，这符合他的形象，后来的娃娃音真的无法忍受，国语也是换过几批人的

枫染红尘

初听闽南语会不习惯，尤其是女声，听进去后你会发现老黄不负八音才子之名，回头再听国语，反而是后者听不下去

風逍遥

莫世劫尘 发表于 2015-8-9 00:07
我也是，我是忠诚的国语党，不过闽南语的也可以看。都一样。反正看金光也只能是闽南语。我无所谓。:lo ...

表示讲闽南话的在这看不了国语的

crox818

气势和韵味不同

風逍遥

你多吃點 发表于 2015-8-9 08:43
我是聽不進去閩南語，那女的也是男人聲！！

闽南语中的女声确实有必要改进，不过看这布袋戏还是原汁原味的才精彩，毕竟国语配音并不能深入骨髓的把这个角色的个性很好表现出来，不过国语现在刚起步，以后应该会更好的！

云织衣

风铃呓语 发表于 2015-8-11 19:29
我也是两种话都能看，就是闽南语的时候需要经常性的看字幕，有点不方便。

我剑宗入戏,开始也不适应,一部完后就没障碍了,两三部后基本不用字幕了,现在只看闽南语的,国语基本接受不了.我是绍兴人,据说闽南语是越语发展出来的,所以学的比较快,现在看台湾的原音电影,也基本无障碍.

莫世劫尘

風逍遥 发表于 2015-8-15 10:55
表示讲闽南话的在这看不了国语的

呵呵，又觉得也是。

慕君

楼主你觉得新三国好看还是老版三国好看?很多人会觉得堂堂三国第一猛将吕布，为何找个小白脸来演?但很多人又会觉得何润东把吕布演的很不错……

慕君

剑海录国语配音和创神篇的新国语配音，就跟老版和新版三国的区别。起码新版三国还是有一些进步的，拍摄器材，画面，经费，特效什么……