为什么有那么多人喷配音？

1287109422

你多吃點 发表于 2015-8-9 08:43
我是聽不進去閩南語，那女的也是男人聲！！

还是要吐槽下国语的看不下去一点没原版的有生气     还有那是假声也可以说是戏声 你看那个戏剧用的是正常说话语音

风卷残云

闽南语的不错，可惜不会，所以听起来太吃力。还有，个人感觉老秦跟业途灵的国语配音太差了，其他的还好。

我话山居不记年

单田芳配音

莫世劫尘

都还可以啊

hyde_zeng

国语配音太次了。语气语调跟角色不搭。布袋戏也是戏剧，戏剧里“生”有“生”说话的方式，“旦”有“旦”的方式。国语配音就是在读剧本，没有戏在。

asdfgh0812cs

  2015-8-11 19:35
ɡо ...

Щɡ磬й仰Щ

asdfgh0812cs

风铃呓语 发表于 2015-8-11 19:35
老剧我以前也看过，虽然是闽南语听不懂，但也觉得没什么，就那样看吧。不过我感觉现在的配音确实不错。素 ...

剃去那些技术细节，说说我的直观感受吧。霹雳是个先天遍地走的世界，先天都是活了几百岁的人，都有先天的气质，往那一站，一个背影，就能看出饱经风霜，一张嘴，就能听出是有故事的人。什么是先天的气质？他们经历的事，知道的道理，经过时间的洗礼，沉淀下来的，就是气质。国语配音的配音人员，他们都是专业人员，具有专业素质，他们的每一句话都能体现出行业标准，他们最缺的是时间的沉淀。从你的回答可以看出你并不关心配音的好坏，你也不想知道为什么那些人说国语不好，咱就别讨论这问题了，老老实实看呗

壮哉大魔佛

国语不知道是多久看的了，当时感觉像小学生动画片的配音，就一直没看了，不知道现在有没有改进

壮哉大魔佛

风卷残云 发表于 2015-8-12 23:45
闽南语的不错，可惜不会，所以听起来太吃力。还有，个人感觉老秦跟业途灵的国语配音太差了，其他的还 ...

把老狗配成娃娃音，那时国语就彻底放弃了

asdfg8533

asdfgh0812cs 发表于 2015-8-9 00:34
布袋戏戏是木偶戏，木偶没有表情，主要靠拍摄、动作、配音、角色曲、诗号来展现角色的性格，这其中配音是重 ...

我觉得这只是你的一箱情愿，我并不觉得闽南语比国语好。正如你所说的“袋戏戏是木偶戏，木偶没有表情，主要靠拍摄、动作、配音、角色曲、诗号来展现角色的性格，这其中配音是重中之重，”  请问黄大的配音，能区别男女吗？素还真梦中会风彩铃，你听听风采铃那首词，再听黄大说的那词，哪个更有感染力？ 北方人说话的语气，腔调，我更觉得国语配音能更形像的表达出人物的性格和特点，我听黄大的配音，千篇一律一个腔调  动不动就“噢！”，要不就是粗粗的声音。一部戏听着就那么几个调，而且语气都是一种下来。

我不说黄大配音拉圾，因为有人喜欢闽南语，对于我来说，我更喜欢国语普通话。增偿试从剑踪补戏但是因为配音始终无法看下去。