找回密码
 加入妖道角
查看: 9150|回复: 12

关于国语版,我想我是无力吐槽了。

[复制链接]

9

主题

580

回帖

1274

积分

妖道角(双极心源)

UID
534
鲜花
13
臭蛋
1
注册时间
2013-10-11
发表于 2013-10-12 16:14:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
中午看了国语版的。不知道要如何吐槽啊。这真是官方所谓的国语版吗,太让人无力了。讲话都没啥力气。

评分

参与人数 1鲜花 +1 收起 理由
素環真 + 1 妖道角有你更精彩!

查看全部评分

艳刀卷浊尘,雪饮千秋。
名剑洗江湖,道呤万世。

30

主题

295

回帖

5312

积分

妖道角(三尺秋水)

UID
381
鲜花
58
臭蛋
0
注册时间
2013-9-28
发表于 2013-10-12 16:20:28 | 显示全部楼层
同感,国语实在没有感觉啊!连吐槽都嫌无力的说。
风萧萧,剑落尘外孤标,瑰意琦行路迢迢
浪滔滔,刀映绝代天骄,艳绮罗生雨飘飘

610

主题

1570

回帖

4069

积分

妖道角(双极心源)

歧路有风尘

UID
4
鲜花
306
臭蛋
6
注册时间
2013-6-16
发表于 2013-10-12 16:33:58 | 显示全部楼层
其实再好的声忧也配不出闽南语味道的!
因为剧本等完全按照闽南语风格写的!
不过国语的配音可以让一部分新人接受!
毕竟内地许多人一直无法接受布袋戏!
本人的回贴仅代表自己的浅见,并不一定正确!请注意区分。

9

主题

580

回帖

1274

积分

妖道角(双极心源)

UID
534
鲜花
13
臭蛋
1
注册时间
2013-10-11
 楼主| 发表于 2013-10-12 16:52:46 | 显示全部楼层
miazhuzhu 发表于 2013-10-12 16:20
同感,国语实在没有感觉啊!连吐槽都嫌无力的说。

那声音好飘忽~完全没有黄大大的游刃有余啊。说话说得很勉强。
艳刀卷浊尘,雪饮千秋。
名剑洗江湖,道呤万世。

9

主题

580

回帖

1274

积分

妖道角(双极心源)

UID
534
鲜花
13
臭蛋
1
注册时间
2013-10-11
 楼主| 发表于 2013-10-12 16:53:13 | 显示全部楼层
天涯无岁月 发表于 2013-10-12 16:33
其实再好的声忧也配不出闽南语味道的!
因为剧本等完全按照闽南语风格写的!
不过国语的配音可以让一部分 ...

那些还不算是真正的道友吧。。
艳刀卷浊尘,雪饮千秋。
名剑洗江湖,道呤万世。

68

主题

1753

回帖

3335

积分

妖道角(双极心源)

當神已無能為力,便是魔渡眾生!

UID
193
鲜花
201
臭蛋
2
注册时间
2013-9-6
发表于 2013-10-12 18:04:10 | 显示全部楼层
武戏动作,文戏动作,都是按闽南语搭配的吧。换上国语肯定会别扭。但是对于没看闽南语的新人来说,就比较容易接受了……

17

主题

350

回帖

766

积分

妖道角(一刀起程)

UID
200
鲜花
29
臭蛋
1
注册时间
2013-9-6
发表于 2013-10-12 19:50:17 | 显示全部楼层
国语,没看过,不过论坛有道友说要国语版的

6

主题

95

回帖

606

积分

妖道角(一刀起程)

UID
294
鲜花
7
臭蛋
0
注册时间
2013-9-21
发表于 2013-10-12 20:03:53 | 显示全部楼层
据说现在几集比一开始好多了,不过我没看过

23

主题

240

回帖

435

积分

妖道角(一刀起程)

UID
562
鲜花
40
臭蛋
0
注册时间
2013-10-12
发表于 2013-10-12 20:20:02 | 显示全部楼层
呵呵  殘體

7

主题

100

回帖

1755

积分

妖道角(双极心源)

UID
253
鲜花
8
臭蛋
0
注册时间
2013-9-15
发表于 2013-10-12 20:27:27 | 显示全部楼层
同感
人间,又污秽了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-3-28 23:40 , Processed in 0.021712 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表