（落）

金光闪闪 · 发表于 2014-7-29 02:10:33

秋风过兮水无痕，叶也抱月云归去;无语岐路复彷徨,肉身涅槃魂归处?

玄歌 · 发表于 2014-7-29 02:38:32

看不太懂，来顶！

玄歌 · 发表于 2014-7-29 02:38:52

铁骕求衣 · 发表于 2014-7-29 03:00:30

这算什么帖子啊！

onlyVa · 发表于 2014-7-29 06:52:49

本帖最后由 onlyone娃娃于 2014-7-29 07:03 编辑

玄歌发表于 2014-7-29 02:38
看不太懂，来顶！

翻译出来的美感没有金光想要表达的美了。吾的理解简略为：
水面上秋风微扫过后没有了痕迹，
树枝上的明月也随着云飘走了，（抱也抱不住啊），
如今走在岐路口的我心中有很多疑问但都无法言说，
只能不停地徘徊矛盾了，
生于红尘之中的躯体，在经过生死涅盘之后又魂归何去呢？

-------------------------------------------------------------------------------------
表达诗人开始对人生的归途及人生的意义有了新的探寻与思索。
人生如秋水无痕，但求心安吧。

白羽梦痕 · 发表于 2014-7-29 10:10:08

玄歌发表于 2014-7-29 02:38
看不太懂，来顶！

这是在感慨落叶上能归根茫茫红尘多歧路自己要魂归何处。。

玄歌 · 发表于 2014-7-29 10:18:10

onlyone娃娃发表于 2014-7-29 06:52
翻译出来的美感没有金光想要表达的美了。吾的理解简略为：
水面上秋风微扫过后没有了痕迹，
树枝上 ...

有种豁然的感觉，娃娃，我会努力的！亲一个！

玄歌 · 发表于 2014-7-29 10:18:58

白羽梦痕发表于 2014-7-29 10:10
这是在感慨落叶上能归根茫茫红尘多歧路自己要魂归何处。。

明了，

白羽上午好啊！

白羽梦痕 · 发表于 2014-7-29 11:25:54

玄歌发表于 2014-7-29 10:18
明了，白羽上午好啊！

恩恩上午好

金光闪闪 · 发表于 2014-7-29 12:26:36

铁骕求衣发表于 2014-7-29 03:00
这算什么帖子啊！

意帖

账号		自动登录	找回密码
密码			加入妖道角

（落）

评分