找回密码
 加入妖道角
查看: 6344|回复: 5

[剧集交流] 配音字都念错了,醉了

[复制链接]

14

主题

78

回帖

154

积分

妖道角(一刀起程)

UID
14541
鲜花
6
臭蛋
1
注册时间
2015-10-18
发表于 2018-1-6 05:35:36 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
还有西黄佛界哪里在佛经里圣痕者应该叫释至珈蓝(jia)配音居然给我来了个释至珈蓝(jie)欺负我没年过书吗?

0

主题

10

回帖

1114

积分

妖道角(双极心源)

UID
12618
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2015-8-1
发表于 2018-1-6 07:10:00 | 显示全部楼层
虽然我没看,但楼主所说的肯定都错了
释至伽(qie)蓝这个才对

273

主题

3654

回帖

3万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
18400
鲜花
989
臭蛋
20
注册时间
2016-3-25
发表于 2018-1-6 09:13:11 | 显示全部楼层
伽,是汉语词汇,拼音为qié时,伽南香:沉香;伽蓝:梵语“僧伽蓝摩”的简称,指僧众所住的园林,后指佛寺。读jiā时,指伽倻琴、瑜伽。
.读音:gā,伽马射线

评分

参与人数 1鲜花 +1 收起 理由
天荒不老少独行 + 1 感谢分享!向楼主学习。

查看全部评分

顺天而行,逆天而战。何虑万道争锋!千年恨,万古仇!可叹天道无顶峰,世间无人堪伯仲,天下无敌!

19

主题

400

回帖

2197

积分

妖道角(双极心源)

UID
25388
鲜花
42
臭蛋
1
注册时间
2017-8-7
发表于 2018-1-6 09:32:32 | 显示全部楼层
kang31217803 发表于 2018-1-6 09:13
伽,是汉语词汇,拼音为qié时,伽南香:沉香;伽蓝:梵语“僧伽蓝摩”的简称,指僧众所住的园林,后指佛寺 ...

道友高见,为道友点赞
江山万里藐无人,天下唯吾少独行。

273

主题

3654

回帖

3万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
18400
鲜花
989
臭蛋
20
注册时间
2016-3-25
发表于 2018-1-6 09:55:29 | 显示全部楼层
天荒不老少独行 发表于 2018-1-6 09:32
道友高见,为道友点赞

别这么说,,虽然我知道这个字是个多音字,,但具体的读法,也不敢十分可定,,但是可以百度一下啊,,免的丢人,,呵呵!
顺天而行,逆天而战。何虑万道争锋!千年恨,万古仇!可叹天道无顶峰,世间无人堪伯仲,天下无敌!

2

主题

171

回帖

220

积分

妖道角(一刀起程)

UID
5243
鲜花
5
臭蛋
0
注册时间
2014-7-25
发表于 2018-1-6 10:17:15 来自手机 | 显示全部楼层
也是不识字,网络小说看什么珈蓝看多了吧?查查字典,那叫伽蓝,庙宇的意思,也引申为僧团。很多寺院都有伽蓝殿,西游记里孙悟空被关金钹里,来救他的就是如来派去保护唐僧的四值功曹,五方揭谛,六丁六甲,一十八位护教伽蓝
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-11-26 05:51 , Processed in 0.020467 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表