找回密码
 加入妖道角
楼主: 无念公子

吾今儿继续来扯闲篇儿(中)

[复制链接]

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-9 08:29:02 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2015-10-8 17:58
恩恩  可以想办法  多设几个局,局中局之类的    衬托下    不过九鼎人物多   需要花费多点的时间慢慢琢 ...

太费脑子了,感觉吾每次都是在自己作死。
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1292
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2015-10-9 13:54:02 | 显示全部楼层
无念公子 发表于 2015-10-9 08:29
太费脑子了,感觉吾每次都是在自己作死。

wo  kan  zhi qian de zhang jie       susu  sheng shi duo shi   yun chou wei wo biao xian de hen hao a
jian pan huai le     bi xia hai han
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-9 14:49:53 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2015-10-9 13:54
wo  kan  zhi qian de zhang jie       susu  sheng shi duo shi   yun chou wei wo biao xian de hen ha ...

三秋丞相真是考验朕的翻译能力啊,别的都能看懂,就那句sheng  shi  dou  shi没明白啥意思。
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-9 14:54:48 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2015-10-9 13:54
wo  kan  zhi qian de zhang jie       susu  sheng shi duo shi   yun chou wei wo biao xian de hen ha ...

突然明白了,是审时度势,你把前鼻音打成后鼻音了。
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1292
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2015-10-9 14:55:22 | 显示全部楼层
无念公子 发表于 2015-10-9 14:49
三秋丞相真是考验朕的翻译能力啊,别的都能看懂,就那句sheng  shi  dou  shi没明白啥意思。

sheng shi duo shi         shang mian xie cuo le     
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1292
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2015-10-9 14:57:06 | 显示全部楼层
无念公子 发表于 2015-10-9 14:54
突然明白了,是审时度势,你把前鼻音打成后鼻音了。

[udu_catsoul=5]给力![/udu_catsoul]    bi xia sheng ming
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-10 08:48:07 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2015-10-9 14:55
sheng shi duo shi         shang mian xie cuo le

你这还是错了,哈哈哈!
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-10 08:48:47 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2015-10-9 14:57
给力![/udu_catsoul]    bi xia sheng ming

哈哈哈。。。。
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1292
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2015-10-10 13:51:26 | 显示全部楼层
无念公子 发表于 2015-10-10 08:48
你这还是错了,哈哈哈!

恩哒  键盘好了   
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

198

主题

5986

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

UID
3938
鲜花
1761
臭蛋
9
注册时间
2014-5-20
 楼主| 发表于 2015-10-11 08:00:20 | 显示全部楼层

哈哈,终于好了,不然别人能不能翻译得了你的话还真难说。
寄琴今朝,佐酒逍遥,负手闲看沧海老。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-11-23 15:27 , Processed in 0.039853 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表