无聊，随便唠叨下哈，进来看看呗!

手机 · 发表于 2015-9-5 11:50:35

本人无聊！老是是网上看到支持国语支持台语的话，
其实都没什么纠结的！
国语也是那样的剧情，台语也都是一样
有什么好说的呢
只是个人爱好而与吧
本人看的都是台语，因为听得懂他们说的话（你们肯定觉得有词出来吗，谁都懂，不是哟，我说的懂是听习惯了，本人追这电视剧追了十多年了，所以就.）
你们呢？
都是看国语的还是台语的“？

剑行天下 · 发表于 2015-9-5 14:23:58

台语看起来效果更佳

六玄之首·苍 · 发表于 2015-9-5 14:56:35

我只看闽南语的，听不惯国语朗诵的。布袋戏剧情其实金光霹雳的其实都无所谓，我选霹雳1是因为霹雳的文化底蕴，出场口号、诗词；2是黄大的配音。我想如果没有黄大的配音的话霹雳也发展不到如今的规模和地位！

吾梦生 · 发表于 2015-9-5 15:33:25

萝卜白菜各有所爱，不说谁好不说谁坏。

云苍 · 发表于 2015-9-5 17:00:57

我是看国语的。听不懂闽南语，所以觉得国语入坑容易多了。
这个主要还是看个人喜好和习惯的问题。

不过看双语版本的话，一周就能看两遍~~~哈哈哈哈哈

前尘信 · 发表于 2015-9-5 19:46:03

我看国语的，闽南语有些部分需要刻意看字幕才听得懂剧情，看得有点累，其实看什么版本完全看个人爱好和习惯，没什么好争论的

l975829698 · 发表于 2015-9-5 20:52:25

闽南语一级不看受不了，多少人就那一个声音，听不喜欢

账号		自动登录	找回密码
密码			加入妖道角

[剧集交流] 无聊，随便唠叨下哈，进来看看呗!