找回密码
 加入妖道角
查看: 6630|回复: 3

[剧集交流] 这季的国语配音

  [复制链接]

2

主题

10

回帖

14

积分

妖道角(初入江湖)

UID
5861
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2014-8-23
发表于 2014-8-23 16:09:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
此等配音?!老天亡我之心不死!
好在妖道角有闽南语版的,虽然不习惯,但比这劣音好了不知多少!
非正道人物的离去,本该大快人心,但在霹雳大地上,却总是很感人,从欧阳上智到非凡公子,从到鸠神练到玄嚣翼天大魔,无一不是以感人结尾,得到大多人的原谅甚至感动,为何?因为情感的表达!不以表情见长的木偶戏,背景和语言是何等重要?!开天记怎能用这么没水准的配音?!
原版看完,心还是感动于后魁对王权“没事没事”的肯定和王权的“你让我唱多少次也可以..”,但返回来看这个国语版的,你这是别离?你配音的小生在打工念文字啊!......好吧,我不想再说了,想骂人。
我姘弃这个配音,没感情,所以它不配!

评分

参与人数 1鲜花 +1 收起 理由
素環真 + 1 妖道角有你更精彩!

查看全部评分

3

主题

16

回帖

54

积分

妖道角(初入江湖)

UID
5787
鲜花
4
臭蛋
0
注册时间
2014-8-22
发表于 2014-8-23 23:18:03 | 显示全部楼层
塔马的,我宁可看闽南语也不看国语了,坑爹配音毁我神剧。

1

主题

7

回帖

1

积分

妖道角(初入江湖)

UID
5807
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2014-8-23
发表于 2014-8-23 23:23:33 | 显示全部楼层
顶起,这配音确实让人无法直视

0

主题

8

回帖

-2

积分

新人区发贴转正

UID
9449
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2015-2-26
发表于 2015-2-26 21:14:06 | 显示全部楼层

我是直接从霹雳开天记跟的,直接就是国语版配音,听起来特别特别好,后来想看看以前的,闽南语把我弄得不想再看霹雳了,不过我还是继续跟了,后来又看了霹雳侠影之轰动武林,大部分国语配音没变,高高兴兴的看完了,到了轰定干戈,这配音恶心死我了,就好比战前宣战,让一个娘娘腔读,情感表现出来了,但着实是太难听了,完全变成了日本动漫国语配音,声音太幼稚了,根本不像一个武林中人说话,没气魄。导致我放弃了霹雳侠影 轰定干戈 轰擎天下 轰霆剑海录 。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-11-24 16:37 , Processed in 0.021484 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表